Fotky z Trifona si můžete prohlédnout zde anebo zde
Náš dík patří firmám
Eurotours, Finance Consult,
Diama, BGKT, Wine Color,
Applego,
Western Union
"In vino veritas :o)
Не знам дали това е така, но на празника на виното винаги успявам да се докосна до истинските души на хората. Веселието отваря и сближава, и за мен е невероятна наслада да наблюдавам размиването на дистанцията между различните нации, а българо-чешкото хоро в края на вечерта винаги ме изпълва със жизнерадост и много искрени усмивки. " Eми
"Nastroenieto beshe super, organizacijata bezuprechna.
Grupa Pif sviriha prekrasno i s mnogo entusiazam. Tancjorite (pone tezi
koito uspjah da vidja) bjaha otlichni i si zasluzhiha nestihvashtite
ovacii.
Zhalko samo, che pri takav goljam interes Baracnicka Rychta ni e
utesnjala i praskashe po shevovete.
S dve dumi - prekrasna vecher." Eмо
"...Chora!!! Je 15.února. Včera většina dvojic oslavila Valentýna. Vlastně nejen dvojic, všichni, kdo chtějí nějak vyjádřit své upřímné vztahy ke svým přátelům, kamarádům a blízkým. Překvapivě mi k tomuto dni přibyl ještě jeden svátek – svátek vína. Úžasné, uprostřed zimy se najednou slaví úroda révy a všichni pookřejí příslibem slunného léta. Jsem překvapená už od minulé zimy, kdy jsem tento svátek objevila, četla reportáže a hlavně záviděla tanečníkům. Co? Jejich nadšení a radost a hlavně talent. Letos jsem dostala příležitost spoluvytvářet vstřícnou a radostnou atmosféru. Večerní Praha a její uličky nás pohádkově vedly k místu konání, na scénu Baráčnické rychty. Čím dál blíž se přidávaly kroky nečesky mluvících postav a auta s bulharskou SPZ-kou. A uvnitř už bylo plno a vřelo to jak v úle. Svršky hostů proměnily šatnu v jeden balík. Účinkující museli být označeni razítkem na zápěstí a byli neseni davem přes sál a kuchyni na místečko v zákulisí, kde našli azyl pro své kostýmy... " Iva Poslušná, PIRIN
Trifon mešká narozeniny tchyně aneb jak jeden car sní o tom, stát se prezidentem
Fotky z Trifona si můžete prohlédnout zde
Rozhovor s Pavlem Rouhou, carem vína Trifonem 2008. Rozhovor vedla Emilia Dimitrova.
15.února proběhla v Praze oslava svátku „Trifon Zarezan – balkánský ples a oslava vína“. Celý večer byl svázán se zvyky ku příležitosti Trifonovdenu a téměř vše probíhalo v duchu bulharských obřadů. Tradičně se ho zúčastnili přátelé Bulharska a Bulhaři žijící v Čechách. Tato akce, známá po celé Praze, je jedním z každoročně nejnavštěvovanějších bulharských setkání v České republice.
Jak je známo, jarním zařezáváním vína v den sv.Trifona – 14. února, začínají v Bulharsku opět zemědělské práce. Během tohoto dne se v celé zemi hostí vínem. Symbolicky je pro tuto příležitost vybrán klub Baráčnická Rychta v centru Prahy, jež je budovou organizace českých řemeslníků a zemědělců věnujících se udržování starých zvyků a obyčejů.
Síla magického nápoje byla podtržena výjimečně bohatým programem. Jak tomu velí tradice, byl zvolen car vína na nový rok. Svátek věnovaný patronu vinic a vína hudebně doplnila skupina P.I.F., která tímto zakončila své evropské turné, a již tradiční přátelé této akce, česká skupina GOTHART a její rozpálené balkánské rytmy. Talentovaní tanečníci ze souborů „Balgari“ z Prahy, „Pirin“ z Brna a sólistka Ganka Diolgerova ze Sofie potěšili přítomné bulharskými chory. Podávaly se tradiční bulharské pokrmy a nápoje. Mezi mnohočetnými hosty z Česka a Bulharska byl i bulharský velvyslanec v české republice Zdravko Popov. Organizátor tohoto velkolepého večera je Občanské sdružení Bulharů v Čechách „Zaedno“ a Bulharský kulturní institut v Praze ho podporoval.
Řekněte mi něco o sobe? Jmenuji se Pavel Rouha, je mi 35 let, jsem ženatý a mám 2 děti. Pracuji pro ČEZ, obchoduji s emisemi CO2.
Jak jste se o Trifonu dozvědel? Jak se Vám líbil? O akci jsem se doslechnul od kolegů z ČEZu, a 
protože jsem neměl na pátční večer jiný plán, řekl jsem si, že by bylo dobré se podívat, jak jiné národy oslavují svátek vína. A nakonec to bylo tak dobré, že jsem dokonce vypustil narozeninovou oslavu mé tchyně.
Byl jste někdy v Bulharsku? Já ještě ne, ale moje manželka tam byla v osmdesátých letech. Byla to hrozná zkušenost, protože tam cestovali tam AVIA karavanem, jehož maximální rychlost byla 80 km/h. Jistě si dokážete představit, že lepší by bylo letět letadlem.
Souhlasíte, že se v Bulharsku vyrábí skutečně dobré víno? Víno, které jsem vyhrál bylo skvělé! Dokonce i víno prodávané v Baráčnické Rychtě bylo opravdu dobré. Musím se však přiznat, že jsem spíš na pivo.
Znáte nějaké Bulhary a co si o nich myslíte? Zatím jsem potkal jen dobré Bulhary, se kterými jsem prožil pěkné chvíle.
Vaše oblíbené místo? Jakékoliv moře – a já na lodi.
Oblíbený člověk? Všichni dobří lidé.
Nejbláznivější věc, kterou jste kdy udělal? Nejbláznivější věc jsem ještě neudělal.
Nejcennější věc, kterou jste se v životě naučil? Když se chce, tak to jde.
Největší vášeň? Hudba.
Váš největší sen? A nejbláznivější? Stát se prezidentem České republiky v roce 2013. A to je i ten nejbláznějšivější.
Na co jste hrdý? Na moji rodinu.
Znáte něco Bulharsky? Trifon Zarezan, da, ne, Zlatny piasici.
Chcete říci něco na závěr? Rád bych poděkoval organizátorům. Trifon Zarezan jsem si skutečně užil. Vzpoměl jsem si přitom na latinská rčení
VENI, VIDI VICI! - Přišel jsem. Viděl jsem. Zvítězil jsem
CARPE DIEM! - Využij dne!
Трифон пропуска рождения ден на тъща си или как един цар мечтае да стане президент
снимки от Трифон можете да видите тук
На 15 февруари 2008 г. в Прага за шести пореден път се състоя празникът “Трифон Зарезан – балкански бал и тържество на виното”. Събитието се организира от Гражданско сдружение “Заедно” и тази година бе любезно подкрепено от Българския културен институт в Прага. Празникът е замислен като събиране на приятелите на България и на българите в Чехия и е дълбоко свързан с обичаите послучай Трифоновден. Провежда се в духа на българската обредност и вече е популярен в цяла Прага, което го прави едно от най-посещаваните ежегодни български събирания в Чехия. С пролетното зарязване на лозата на 14 февруари, централната обредна практика за почитане на св. Трифон, се отбелязва и началото земеделската работа в годишния цикъл. На този ден виното се лее из цяла България. Това се случи и на срещата на българската и чешката култура в символично избрания клуб “Барачницка Рихта” в Прага. Той се намира в сърцето на “майката на градовете” и е дом на организацията на чешки занаятчии и земеделци, сплотени от идеята за поддържане на старите обичаи и традиции. Във вечерта, посветена на покровителя на лозята и виното, въздействието на магичната напитка бе подсилено от изключително богата културна програма. Както повелява традицията, се проведе избор на цар на виното за настоящата година. За тази цел комисия оцени как се справят кандидатите за титлата с поставените им задачи, разделени в няколко кръга. На гости бяха уникалните като настроение и приказните като сценично поведение музиканти от българската група P.I.F. Горещи балкански ритми интерпретираха вече традиционните приятели на събитието от чешката група GОTHARТ. С български хора ни радваха талантливите танцьори от ансамбъл “Българи” – Прага, от ансамбъл “Пирин” – Бърно и солистката Ганка Дюлгерова от София. След края на официалната програма всички, които имаха сили за още вино и емоции, продължиха с веселието. По време на празника се предлагаха български гозби, вина и ракии. Тазгодишния “Трифон Зарезан” посвещаваме на неговата вдъхновителка - Бойка Добрева, непрежалимата ни приятелка и председателка на нашето сдружение, която загубихме при трагични обстоятелства през юни 2007 г. На събитието присъстваха много мили гости, както от Чехия, така и дошли специално за случая от България. Сред официалните гости трябва да споменем посланика на република България г-н Здравко Попов и директора на БКИ г-н Боян Панчев.
Предлагаме ви разговор с новоизбрания цар на винтото Трифон – Павел Роуха. Кажете ми нещо за себе си. Казвам се Павел Руха, на 35 години съм, женен с 2 деца. Работя за CEZ, търгувам CO2 емисии за тях. Как разбрахте за Трифон и хареса ли Ви? Разбрах от приятел в CEZ и тъй като имах време в петък, реших, че може да е добра идея да видя как друга нация отбелязва празник на виното. И беше толкова хубаво, че накрая дори пропуснах рождения ден на тъща ми! Бил ли си някога в България? Все още не, но моята съпруга е била там през 80-те. Било е страшно преживяване, въпреки всичко, защото са пътували с каравана AVIA, чиято максимална скорост е била 80 km/h. Както може да си представите, по-добре е да се пътува със самолет! Съгласен ли сте вече, че България наистина произвежда отлично вино? Виното, което спечелих бе изключително. Дори и това, което се продаваше в Baracnicka Rychta, бе много добро! Трябва обаче да призная, че пия повече бира. Познавате ли българи и какво е мнението Ви за тях? До сега съм срещал само добри българи, с които съм прекарвал много хубави моменти. Любимо място? Море, и аз на лодка. Любим човек? Всички добри хора. Най-лудото нещо, което си направил? Все още не съм го направил. Най-ценното нещо, което сте научил? Когато има желание, има начин. Вашата страст? Музиката. Най-голямата мечта? А най-лудата? Да стана президент на Чехия през 2013. Може би същата. С какво се гордееш? С моето семейство. Знаеш ли нещо на български? Трифон Зарезан, да, не, Златни пясъци... Нещо друго, което искаш да споделиш? Бих искал наистина да благодаря на организаторите. Изкарах чудесно на Трифон Зарезан. Това почти ми напомни на латинската поговорка “Дойдох, видях, победих!”
VENI, VIDI VICI!
Наслаждавай се на момента!
CARPE DIEM! Емилия Димитрова, Заедно
Trifon skips his mother in law birthday
or how a Car dreams to become a president
Photos from Trifon you can view here
Tell me sth about you? My name is Pavel Rouha, 35 years old, married, 2 children. Work for CEZ, trade CO2 emissions for them. How did you understand about Trifon? How did you like it
I found out from my friend in CEZ, and as I had time on Friday, I thought it could be good idea to see how other nation is celebrating during the wine feast. And it was so nice so that at the end I have even skipped my mother in law birthday party!!
Have you ever been to Bulgaria?
Not yet, but my wife she has been there in the eighties. It was a hell of an experience though, as they went there by the AVIA caravan, which maximum speed was 80 km/h. As you can imagine, it is better to travel by plane!
Do you agree now that Bulgaria produces a relly good wine?
The wine I won was great! Even the one sold in Baracnicka Rychta was really good. I must admit I am more beer drinker.
Do you know some Bulgarians and what do you think about them?
I only met good Bulgarian people so far and was able to have very good time with them.
Favourite place?
Any sea. And me on the boat.
Favourite person?
All the good people!
The craziest thing you’ve ever done?
I have not done the craziest thing yet.
The most valuable think you’ve learnt?
Where there is a will, there is a way.
Your passion?
Music.
Your biggest dream? And the craziest one? To become a prezident of Czech Republic in 2013. Probably the same.
What are you proud of?
I am proud of my family.
Do you know something in Bulgarian?
Trifon Zarezan, da, ne, Zlatny piasici…
Something else you want to share?
I really would like to thank the organizers. I was able to have a very nice time during Trifon Zarezan. It almost reminded me of the latin saying
VENI, VIDI VICI!!
CARPE DIEM!
V pátek 15. 2. se v Baráčnické rychtě již pošesté uskuteční oslava svátku Trifona Zarezana. Tato veselice si během let zajistila celopražskou popularitu a stala se jednou z nejnavštěvovanějších pravidelně pořádaných bulharských akcí v Čechách.
Koná se každým rokem kolem půlky února, kdy se v Bulharsku slaví podle lidového kalendáře bujarý svátek patrona všech bulharských vinařů – Trifona Zarezana. Ačkoli se jedná o křesťanského světce, má se za to, že tradice vinařských obřadů, spojených s tímto svátkem, je daleko starší. Vychází prý z magických obřadů a orgií, které pořádali na vrcholcích bulharských pohoří Pirin a Rodopy již ve starověku Trákové. Tito dávní obyvatelé Bulharska hojným požíváním lahodného vinného moku vzdávali hold jeho starověkému patronu – Dionýsovi. Třebaže se posléze patron vína změnil a Dionýsa zastoupil Trifon, charakter lidové veselice zůstává velmi podobný.
Během svátku svatého Trifona se oslavuje začátek nového vinařského roku zařezáváním mladých větviček vinné révy – odtud i přízvisko Zarezan. Víno tento den teče po celém Bulharsku proudem. Nejinak tomu bude i v Praze. Kromě toho se také bude volit car Trifon, což je čestný titul s platností na jeden rok. Porota v několika soutěžních kolech zvolí carem takového kandidáta, který nejlépe projde nástrahami soutěže a vyhoví náročným požadavkům – mezi základní povinnosti cara Trifona totiž patří například zajištění dostatku dobrého vína po celý následující rok. Kandidovat však na tuto prestižní funkci může kdokoli.
Celý trifonský večer bude, jak velí trácká tradice, protkán kromě vína také hojností duševní stravy, tedy hudbou a tancem. Letošní program je nadmíru bohatý – vystoupí například mladá bulharská rocková kapela P.I.F. ze Sofie, vášnivé balkánské rytmy bude interpretovat pražská partička GOTHART a s bulharskými lidovými tanci publikum seznámí taneční soubory Bulgari z Prahy a Pirin z Brna. Po skončení oficiální části večera se budou moci ti, již ještě budou mít sílu, vlnit při balkánské diskotéce.
Během večera se budou podávat speciality bulharské kuchyně, pít se bude bulharské víno a rakije.
Organizátorem celé akce je občanské sdružení Zaedno – seskupení Bulharů a přátel Bulharska žijících v ČR a podporuje ji i Bulharský kulturní institut v Praze. Letošní ročník svátku Trifon Zarezan je věnován památce Bojky Dobrevy, která se nezastupitelnou měrou podílela na vzniku trifonské tradice v Praze.
Historie projektu:
Trifon Zarezan, bulharský ples a svátek vína je tradiční společenská akce, která probíhá každoročně od roku 2003 v Praze.
Autorem a organizátorem akce je Občanské sdružení Bulharů a přátel Bulharska v ČR ZAEDNO.
Na akci se potkává až 400 Bulharů, žijících v Česku ale i mnoho Čechů, kteří chtějí poznat Bulharsko a zajímají se o unikátní bulharskou lidovou hudbu a folklórní tradice. Trifon Zarezan je oblíbený i mezi studenty a mladými cestovateli z dalších zemí - například z USA, Japonska a jiných - pobývajících v ČR.
Je to multikulturní, malebná veselice a svým způsobem vrchol plesové sezóny bulharské menšiny v Praze.
V uplynulých ročnících vystupovalo celkem 8 hudebních skupin, 3 taneční soubory, 2 pěvecké sbory a řada sólových umělců a DJ. Mezi nimi i známé Martha a Tena Elefteriadu, Gothart a Ahmed má hlad. Probíhaly také doprovodné akce – výstavy, taneční workshopy a představení bulharské kuchyně.
Cíle projektu:
- Obrátit se k co nejširší veřejnosti, menšinové a nemenšinové a usilovat o rozvoj společnosti, založené na vzájemném porozumění a toleranci, společnosti bez předsudků, rasismu a xenofobie.
- Podpořit krajanskou soudržnost.
- Vést mladé Bulhary v ČR – žáky a studenty - k obnovení a udržování bulharských lidových tradic.
- Zvětšit zájem Čechů o Bulharsko – nejmladší členský stát EU – zemi s pěknou přírodou a zajímavou kulturu a folklórem.
- Navázat na více jak 100letou tradici česko-bulharských kulturních vztahů.
“Трифон Зарезан – балкански бал и тържество на виното” в Прага
В петък, 15 февруари 2008 г. в Прага за шести пореден път се състоя празникът “Трифон Зарезан – балкански бал и тържество на виното”. Събитието се организира от Гражданско сдружение “Заедно” и тази година бе любезно подкрепено от Българския културен институт в Прага. Празникът е замислен като събиране на приятелите на България и на българите в Чехия и е дълбоко свързан с обичаите послучай Трифоновден. Провежда се в духа на българската обредност и вече е популярен в цяла Прага, което го прави едно от най-посещаваните ежегодни български събирания в Чехия. С пролетното зарязване на лозата на 14 февруари, централната обредна практика за почитане на св. Трифон, се отбелязва и началото земеделската работа в годишния цикъл. На този ден виното се лее из цяла България. Това се случи и на срещата на българската и чешката култура в символично избрания клуб “Барачницка Рихта” в Прага. Той се намира в сърцето на “майката на градовете” и е дом на организацията на чешки занаятчии и земеделци, сплотени от идеята за поддържане на старите обичаи и традиции. Във вечерта, посветена на покровителя на лозята и виното, въздействието на магичната напитка бе подсилено от изключително богата програма. Както повелява традицията, се проведе избор на цар на виното за настоящата година. За тази цел комисия оцени как се справят кандидатите за титлата с поставените им задачи, разделени в няколко кръга. На гости бяха уникалните като настроение и приказните като сценично поведение музиканти от група P.I.F. Горещи балкански ритми интерпретираха вече традиционните приятели на събитието от чешката група GОTHARТ. С български хора ни радваха талантливите танцьори от ансамбъл “Българи” – Прага, от ансамбъл “Пирин” – Бърно и солистката Ганка Дюлгерова от София. След края на официалната програма всички, които имаха сили за още вино и емоции, продължиха с веселието на балканската дискотека. По време на празника се предлагаха български гозби, вина и ракии. Тазгодишния “Трифон Зарезан” посвещаваме на неговата вдъхновителка - Бойка Добрева, непрежалимата ни приятелка и председателка на нашето сдружение, която загубихме при трагични обстоятелства през юни 2007 г. На събитието присъстваха много мили гости, както от Чехия, така и дошли специално за случая от България. Сред официалните гости трябва да споменем посланика на република България г-н Здравко Попов и директора на БКИ г-н Боян Панчев. Автор: “Заедно” – гражданско сдружение българите и на приятелите на България в Република Чехия. Българският културен институт в Прага подкрепя Трифон Зарезан.
Disco? Chora!!!
Je 15.února. Včera většina dvojic oslavila Valentýna. Vlastně nejen dvojic, všichni, kdo chtějí nějak vyjádřit své upřímné vztahy ke svým přátelům, kamarádům a blízkým. Překvapivě mi k tomuto dni přibyl ještě jeden svátek – svátek vína. Úžasné, uprostřed zimy se najednou slaví úroda révy a všichni pookřejí příslibem slunného léta. Jsem překvapená už od minulé zimy, kdy jsem tento svátek objevila, četla reportáže a hlavně záviděla tanečníkům. Co? Jejich nadšení a radost a hlavně talent.
Letos jsem dostala příležitost spoluvytvářet vstřícnou a radostnou atmosféru. Večerní Praha a její uličky nás pohádkově vedly k místu konání, na scénu Baráčnické rychty. Čím dál blíž se přidávaly kroky nečesky mluvících postav a auta s bulharskou SPZ-kou. A uvnitř už bylo plno a vřelo to jak v úle. Svršky hostů proměnily šatnu v jeden balík. Účinkující museli být označeni razítkem na zápěstí a byli neseni davem přes sál a kuchyni na místečko v zákulisí, kde našli azyl pro své kostýmy.
Nejdůležitějším bodem večera byla samozřejmě volba cara vína, který oprávněnost svého titulu poctivě stvrzoval celý večer. Program sliboval tvrdý rock skupiny P.I.F. ze Sofie, který skutečně tvrdě hřměl a již tradičně balkánské rytmy pražského Gotharta. Vystoupení obou kapel bylo provázeno návštěvnickým vlněním se, podupáváním, tanečními kreacemi a mnohdy hlasitým zpěvem.
Co by to ale bylo za bulharský svátek bez bulharských choro? V neuvěřitelně zaplněném sále se pro vystoupení bulharské tanečnice Ganky (prosím doplnit celé jméno) a skupin BALGARI i PIRIN ochotně uvolnil potřebný prostor. Sál se zaplnil originálním folklórem – hudbou, tancem, barevnými kroji. Zdálo se, že jenom po dobu vystoupení jmenovaných, protože k mému údivu se lidé ochotně vraceli k discu!? PIRIN, který se dostal na parket ve druhé polovině večera, však nenechal ani po návratu svých členů do civilních šatů nikoho v nejistotě, na jakou zábavu že to vlastně přišel. Choro střídalo choro a myslím, že se nenašel nezapojený divák. Mnozí museli odložit sklenky a cigarety, aby se chopily ruky vedlejšího tanečníka. A tak se splnila předpověď uvádějícího vytvořit nekonečné choro, až do rána.
A naše vystoupení? Měli jsme připravené dva velmi svižné tance a vložené choro. Do poslední chvíle jsme se navzájem ujišťovali o sledu kroků a figur, upravovali si potmě oblékané součásti krojů, Gošo nám dodával odvahu poukazem na zjevně vstřícné rozpoložení hostů. Ve stísněném prostoru mezi diváky se kupodivu podařil zrealizovat celé pohybové kreace. Přes vlastní dávné zkušenosti se sólovým vystupováním jsem objevila kouzlo a sílu skupiny. To není jen tanec, nacvičené pohyby a kroky. Je to show úsměvů, zářících očí, vysoko nad koleny vířících sukní, barev kostýmů, nápor energie projevený jucháním. Na nikom nebyla znát tréma, noví členové byli nakaženi obrovským nadšením a chutí a radostí těch zkušenějších. Nohy přebíraly jistotu i rychlost, jednotlivé figury na sebe přirozeně navazovaly.
Nejúžasnější však byl pohled do přihlížejících tváří – zájem, potěšení, obdiv, neklidné nohy, tleskající ruce.
Večer skončil kolem druhé hodiny ranní. Židle byly obraceny na stoly, popelníky vymeteny, nástroje a kroje uloženy do obalů. I šatna se konečně uvolnila - ale už nebylo pro koho. Všichni se trousili domů a určitě v nich doznívaly bulharské písně a možná i nohy si zkoušely do chodníku vydupávat taneční rytmy. Tak zase za rok.
Iva Poslušná, PIRIN
Как Трифон Зарезан посети Прага за шести пореден път
15 февруари 2008 година, Прага. Тиха привечер, която напомня за края на зимата. Живописната атмосфера на малостранските стръмни улички и неспокойни спомени ме отвеждат към началото на един празник. За шести пореден път открехвам вратата на клуб “Барачницка рихта”. И отново насреща ми е развеселеният Трифон, гръмко благославящ българския празник на виното в Чехия. В залата вече се носи привидно кротката музика на гостите от България – P.I.F. Музикантите от Gothard изчакват реда си и загряват на по халба чешка бира. Ритмична суетня изпъстря пространството под сцената – там репетират солистката Ганка Дюлгерова, танцьорите от пражката група “Българи”, които изкусно ще се надиграват с колегите си от бърненския състав “Пирин”. Подготовката за вълнуващата среща на всички приятели на Трифон е в разгара си. В атмосферата витае и един неизменен през последните месеци въпрос – как ще се случи всичко това без нашата Бойка?
Притесненията, възцарили се в залата, отстъпват място на прииждащите гости и водещият Мартин Младенов обявява началото на тазгодишния “Трифон Зарезан”. Хората стават все повече. Присъства негово превъзходителство Здравко Попов, посланикът на Република България в Чехия. За успеха на празника допринася съществено Българският културен институт – Прага, представляван от неговия директор, г-н Боян Панчев. Сред специалните гости са Димитър Добрев и Иванка Добрева-Драгостинова, бащата и сестрата на Бойка Добрева, съоснователката сдружение “Заедно” и вдъхновителката на “Трифон Зарезан” в Прага.
Ето така, съпроводена от вековната вещина на св. Трифон в организирането на веселия, започва шестата среща на традициите в Прага, наречена “Трифон Зарезан – балкански бал и празник на виното”. Светлият пазител на лозята не пропуска да ни припомни интересната и дълга история на виното, да ни сближи чрез неговата животворна сила. И ние, увлечени от магията на сакралната напитка, си припомняме вярата на древните траки, че тя умее да преодолява времена и пространства, да свързва нашия и отвъдния свят. Цяла вечер Трифон неуморно разпалва емоциите на всички ни, а ние се обръщаме към него с молитва за живот, за здраве, но и за това да превърне всеки тон и всяка усмивка от тазгодишния ни празник в светлина по пътя на нежната душа на непрежалимата ни Бойка.
А продължението? Продължението е музика в очите, искрящи от приказката на P.I.F. и от вълшебството, което сътвориха Gothard. Продължението е разказ за разтуптените в ритъма на хорото сърца на българи и техните приятели от най-различни националности. Продължението е и разходка из всички краища на България, на която ни водят озарените от обич лица на младите танцьори. На вечерта не липсват нито градус, нито вълнение, които са подсилени от избора на цар на виното. Мнозина мъже се борят юнашки за титлата, а много момичета трябва да оценят усилията им по достойнство. И ето, новоизбраният цар Трифон оправдава очакванията на всички, включително и на развеселения светия. Тридесет и пет годишният Павел Роуха е неуморен чак до края на тържеството. Както повелява традицията, не отказва нито вино, нито ракия, нито да се хване на хорото, нито да раздава усмивки и добро настроение. Така, за да се спазят обичаите докрай, а и за да е по волята на нашия скъп гост Трифон Зарезан, до късно през нощта се вият бурни хора, увличащи всички почитатели на българските празненства, питиета и гозби.
***
За шести път напускам “Барачницка рихта”, а Трифон се отдалечава полека и си тананика песента на P.I.F., с която музикантите откриха вечерта:
“Бях на сал без ветрове
в спокойно, бляскаво море.
Изгубен, търсещ, вечно стар,
но пак закотвен в тишина.
А ти не беше там ...”
Вярвам, че Трифон Зарезан остана доволен. И заради това сътвори атмосфера, която спечели още нови приятели на “Заедно” и на България. Надявам се също, че за Севда и Михал Коваржови, както и за всички съмишленици и спомоществователи, които ги подкрепиха - Eurotours, Finance Consult, Diama, BGKT, WineColor, Applego, Western Union, благосклонният светия отреди най-ценното - удовлетворението от чудесно свършената работа.
Божана Нишева, ЗАЕДНО
Míla Kovalski, car vína a Blanický rytíř
