slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Vícejazyčnost je bohatství banner prace 2022
Aktuální číslo časopisu Kamaradi02 2024 001
Publikace
Karlův most, pražský poklad Karluv most 2023 001
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Dětské publikace

publikaceNáš Spolek Zaedno vydává od roku 2012 vedle časopisu Kamaradi také další tištěné publikace pro děti. Zde si je můžete prohlédnout nebo stáhnout ve formátu PDF. 

Mějte na mysli, že vydavatel má všechna práva vyhrazena. Knihy a jejich části, text či ilustrace, používejte pouze za účelem vzdělávání svých vlastních dětí.


Brana-do-kouzelne-Prahy-obalkaBrána do kouzelné Prahy.

Zajímavá procházka po našem nádherném starobylém městě, plná informací o jeho dějinách, památkách a tajemstvích, přizpůsobených dětskému čtenáři. V materiálu najdete i mnoho zajímavostí a tipů, které přinášejí veselé postavičky. Publikace je obohacena o pražské pověsti převyprávěné pro děti.

Autorkou koncepce knihy a ilustrací je Sevdalina Kovářová a texty připravila Lenka Kuriščáková.

Kniha vyšla v roce 2017 s finanční podporou Magistrátu hl. m. Prahy.

Kniha ke stažení ve formátu PDF


azbuka-2012-obalka-smallUčíme se číst a psát bulharsky – Zahrada písmen, pracovní knížka pro děti od 5 do 8 let.

Obrázkový slabikář na podporu výuky azbuky a bulharštiny.

Knihu sestavila a ilustrovala malířka Sevdalina Kovářová Kostadinova a odborná konzultantka byla uznávána česká jazykovědkyně bulharského původu – Albena Rangelova, CSc.

Vyšla v roce 2012 s finanční podporou Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky.

Kniha ke stažení ve formátu PDF


pohadky-2012-obalka-smallPataran a Crvulan. Bulharská lidová tvorba

Obsahuje některé z nejkrásnějších klenotů z pokladnice bulharského folkloru - pohádky, pověsti, legendy, balady, přísloví, hádanky apod. Více než 90 kvalitních ilustrací přibližuje tradiční bulharské reálie a folklor a připomínají tradiční způsob oblečení, rodinný život a práci našich prarodičů.

Knihu sestavili Sevdalina Kovářová Kostadinova a PhDr. Jaroslav Otčenášek, Ph.D. Ilustrace namalovala Sevdalina Kovářová Kostadinova. Odborná konzultantka je Albena Rangelova, CSc.

Vyšla v roce 2012 s finanční podporou Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky.

Kniha ke stažení ve formátu PDF