Заедно в Българското училище в Прага

6. března 2024
Bulharská ZŠ a gymnázium Dr. Petra Berona v Praze

Spolek Zaedno a taneční soubor Bulgari pokračují ve své dlouholeté spolupráci s Bulharskou školou v Praze i v roce 2024.

Сдружението "Заедно" и танцовият състав "Българи" продължават своето дългогодишно сътрудничество с Българското средно училище "Д-р Петър Берон" в град Прага и през 2024 година.

V rámci Národního programu bulharského Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy „Nevyprávěné příběhy Bulharů“, do kterého je škola začleněna, jsme my tři navštívili školu a setkali se s žáky a učiteli. Byli jsme ohromeni množstvím pozitivních změn a vylepšení, které se tam dějí. Škola je zmodernizována a zlepšena. Je málo škol nejen v Bulharsku, ale i v České republice, které mají tak dobré podmínky a angažované učitele. Upřímné gratulace a poděkování patří ředitelce paní Marii Nosikové a ostatním pedagogům.

Tým ze školy Dr. Petara Berona nás pozval jako první hosty programu. Cílem setkání bylo představit, jak prezentujeme a udržuje svou rodnou kulturu. Chceme zachovat bulharského ducha nejen v Bulharsku, ale i mezi našimi krajany mimo něj; předávat své tradice a zvyky generaci bulharských dětí, které vyrůstají v cizí zemi.

Motto setkání bylo „Podporuji a šířím bulharského ducha prostřednictvím folklóru a kultury“. Setkání se konalo 6. března 2024 (středa) od 13.00 hodin v aule školy.

Lektory byli Sevda Kovařová, Todor Ralev a Stela Kraeva. Představili sami sebe a své tvůrčí osudy, stejně jako společné projekty jako dětský časopis Kamarádi, dětskou soutěž Vícejazyčnost je bohatství, folklórní festival Na megdana, pražský svátek Trifon Zarezan a další. Hlavně byl představen taneční soubor Bulgari, jehož zakladatelem a vedoucím je Todor Ralev. Soubor Bulgari v roce 2024 oslavuje 20 let od svého vzniku.

Prohlédněte si prezentaci, abyste se dozvěděli více o zajímavém a inspirativním příběhu Todora a souboru Bulgari.

В рамките на Националната програма на МОН "Неразказаните истории на българите", в която училището е включено, трима от нас посетиха училището и се срещнаха с ученици и учители. Останахме впечатлени от множеството положителни промени и подобрения, които се случват там. Базата е обновена и модернизирана. Малко са училищата не само в България, но и в Чехия, с толкова добри условия и ангажирани и родолюбиви учители. Искрени поздравления и благодарности към директора г-жа Мария Носикова и към останалите преподаватели.

Екипът на БСУ "Д-р Петър Берон" ни покани като първи гости по програмата. Целта на срещата беше да разкажем как нашето сдружение представя и поддържа своята родина. Искаме да запазим българския дух не само в България, но и сред нашите сънародници извън нея; да предадем обичаите и традициите си на поколението българчета, които растат на чужда земя.

Мотото на срещата беше "Поддържам и разпространявам българския дух чрез фолклор и култура". Срещата се проведе на 6 март 2024 г. (сряда) от 13:00 часа в Актовата зала на училището.

Лектори бяха Севда Коваржова, Тодор Ралев и Стела Краева. Те представиха сами себе си и своите творчески съдби, както и съвместни проекти като детското списание "Kamarádi", детското състезание "Vícejazyčnost je bohatství", фолклорния фестивал "На мегдана", пражския празника Трифон Зарезан и други. Основно беше представен танцовият състав "Българи", чийто създател и ръководител е Тодор Ралев. Състав "Българи" през 2024 година отбелязва 20 години от своето създаване.

Разгледайте презентацията, за да научите повече за интересната и вдъхновяваща история на Тодор и на състав "Българи".