slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Vícejazyčnost je bohatství banner prace 2022
Aktuální číslo časopisu Kamaradi01 2024 01
Publikace
Karlův most, pražský poklad Karluv most 2023 001
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Další publikace v ukrajinštině

vypraveni o symbolech 2022 UKVyprávění o symbolech České republiky - ukrajinsky

V češtině vyšla tato publikace v prosinci 2021. Krátce po vypuknutí války na Ukrajině jsme se domluvili s autorkou knihy Ivonou Březinovou, že knihu necháme přeložit do ukrajinštiny abychom ji mohli dát k dispozici ukrajinským dětem. Na překladu se podílela řada Ukrajinců, již v ČR žijících, jako dobrovolníci.

Kniha byla vytisknuta s finanční podporou Nadace Agrofert.

Kamaradi01 2022Ukrajinští Kamarádi

Toto sice není žádná novinka, protože jde vlastně o letošní první číslo našeho časopisu. O časopis byl však velký zájem a nám se podařilo sehnat peníze na jeho dotisk.

logo NROSPublikace byla vytisknuta s finanční podporou Nadace rozvoje občanské společnosti
z prostředků sbírkového projektu Pomozte detem (Pomozte detem z Ukrajiny).

Obě publikace distribuujeme spolu do velkých charitativních a koordinačních center na pomoc ukrajinským uprchlíkům.

Děkujeme všem, díky nimž tyto krásné materiály mohly vzniknout.