slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Aktuální číslo časopisu  Kamaradi05 2021 Soutěž Vicejazycnost 2020 banner galerie 160x120Pražská příloha časopisu Jak rostla Praha 2020 01
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Kamarádi 4/2021

Zářijové číslo

Kamaradi03 2021V tomto čísle vám trpaslík Alberich představí německou operu a pak se seznámíte s němčinou. Potom vás čekají pohádky v maďarštině, srbštině a běloruštině. V podzimní zábavě budete řešit různé úkoly na téma ovoce a zeleniny. Dále představíme Multikulturní programy, které realizujeme na pražských školách. Skoro na závěr si prohlédnete přáníčka, která jste nám poslali k 10. výročí našeho časopisu.

Jako každoročně touto dobou vyhlašujeme soutěž Vícejazyčnost je bohatství 2021

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Doprovodná multimedia a odkazy:

15 Drevohostice rustinari devata 01Vyhlášení soutěže Vícejazyčnost je bohatství 2021

strana 27

Spolek Zaedno a časopis Kamarádi vyhlašuje IX. ročník kreativní soutěže na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce "Vícejazyčnost je bohatství".
Práce jsou přijímány od 1. 9. do 27. 10. 2021

Tak, jako každoročně touto dobou vyhlašujeme literárně-výtvarnou soutěž, v rámci které čtěte texty ve druhém či cizím jazyce. Nechte se inspirovat a nakreslete obrázek, ilustraci k přečtenému dílu.
Letošními tématy soutěže jsou „Pověsti a legendy v cizích jazycích“ a „Příběhy koronavirové epidemie“. Možná jsou i jakákoliv další témata, budou-li dodrženy ostatní podmínky soutěže.

Vyhlášení soutěže Přihláška do soutěže Podmínky soutěže


oslavaČasopis Kamarádi slaví 10 let

strana 24

Časopis Kamarádi letos slaví kulaté výročí. Na světě je již 10 let, a proto si výročí během roku 2021 připomínáme. Během jara jsme vyzvali odběratele časopisu, aby nám vyplnili krátkou anketu o tom, jak se jim časopis líbí a nelíbí. Od dětí jsme k výročí dostávali velmi kreativní přáníčka.

Více se dočtete v tomto článku.


kviz kraje penize rceniNové kvízy a hra - nejen k časopisu

Během prázdnin jsme pro vás vytvořili dokonce 3 nové kvízy. K tomuto číslu je Přísloví a rčeních o zvířatech.
symboly Dále jsme připravili speciální programy zaměřené na podporu výuky češtiny pro cizince, ke kterým patří zábavný kvíz České peníze a vědomostní kvíz Kraje České republiky. K těmto programům patří i hra Vybarvi si státní symboly.


nemcinaSeznámení s němčinou

strana 6

Velký pracovní list Die deutsche Sprache, první seznámení s německým jazykem i s doprovodným videem jsme vytvořili u příležitosti Evropského dne jazyků 2020.

Krátké videolekce pro další jazyky


hu pan jehnata strazce hu pan dyneMaďarské pohádky

strana 7-9


Ajándékba száz botütés
(Stovka holí jako dárek)

Jak chudý pastýř obelstil chamtivé strážce, kteří chtěli dostat polovinu z jeho odměny za dvě jehňátka.

 

 


A tök és az ökör
(Dýně a býk)

Jak král Matyáš doběhl bohatého muže, který chtěl nečestným způsobem ještě více zbohatnout.

Další texty v maďarštině


sr kopec andeleSrbská pohádka

strana 10-13


Вилина гора 
(Vílina hora)

Co se přihodilo mladíkovi, který vyrazil do světa, aby přišel k rozumu, když se vzdal všeho, co měl, aby zachránil odsouzence na smrt.

Další texty v srbštině


be kohout liska zajic Běloruská pohádka

strana 8-10


Зайкава хатка 
(Zajícův domeček)

Zajíc si postavil lepší domek, ale liška mu ho zabrala. A které zvíře bylo nejstatečnější a pomohlo zajíci lišku vyhnat ven?

Další texty v běloruštině


10vyroci plakat A3 Výstava 10 let Kamarádi

strana 25

Srdečně vás zveme na výstavu ilustrací a grafického zpracování časopisu Kamarádi.

Výstava Kamarádi