slunce kluk holka
packa prasatko-bez
dort-kus
jahodnik jahoda3 jahoda4 jahoda5 jahoda6
svicka dort
 
 
 
 
 
tanecnici klobouk
prasatko celist
packa2 jahoda jahoda2 list
tulipan kvet
 
Vícejazyčnost je bohatství banner prace 2022
Aktuální číslo časopisu Kamaradi01 2024 01
Publikace
Karlův most, pražský poklad Karluv most 2023 001
Projek Kamarádi byl oceněn Evropskou jazykovou cenou LABEL za rok 2014
logo-label

zapojte se

Login Form

Projekt v médiích

O náš projekt Kamarádi a jeho součásti projevily zájem veřejnoprávní média - a to jak Česká televize, tak Český rozhlas. Na pořady České televize uvádíme kvůli autorským právům pouze odkazy do archivu.


predani cen 2023 01Soutěž Vícejazyčnost je bohatství 2023 v Českém rozhlasu

Rozhovor pro pořad My a oni na stanici Český rozhlas Region.o soutěži ale nejen o ní s její duchovní matkou Sevdou Kovářovou vedla Goranka Oljača. Tento díl byl odvysílán 14. října 2023.


Pořad si můžete poslechnout v archivu ČR.


Odkaz na pořad v archivu ČR

O soutěži Vícejazyčnost je bohatství informovaly také dva časopisy vydávané pro bulharskou národnostní menšinu v ČR.


O soutěži v časopisu Roden Glas (na 2. straně)


2022 Deti pro Ukrajinu

Výstava Děti kreslí pro Ukrajinu

Jednalo se o společnou výstavu prací ze soutěže Vícejazyčnost je bohatství - na téma "Příběhy spojené s válkou na Ukrajině" a další obrázky nakreslily ukrajinské děti v metru města Charkova, kde tyto děti nacházely útočiště v době invaze.

Reportáž byla odvysílána v pořadu My a oni Českého rozhlasu Region dne 10. 12. 2022. (sestřiženo)

Reportáž na webu ČRo


Vicejazycnost 2022 predani 15

Soutěž Vícejazyčnost je bohatství ve Zprávičkách na Déčku a v Českém rozhlase

11. listopadu 2022 se v Evropském domě v Praze konalo slavnostní předání cen ze jubilejního 10. ročníku soutěže Vícejazyčnost je bohatství a také akce Speak Dating Junior. Byla zde natočena reportáž pro Zprávičky z dětského kanálu ČT-D. Pořad byl vysílán 12. 11. 2022.

Nahrávat rozhovory přijela také reportérka z Českého rozhlasu Plus pro pořad Mezi námi, který se vysílal dne 10. 12. 2022.  (sestřiženo)


Pořad o soutěži v archivu ČT
Reportáž na webu ČRo - čas 16:19


2022 krest symboly 03

Křest publikace pro děti

V únoru 2022 natáčel štáb České televize dokument o nové publikaci pro děti-cizince "Vyprávění o symbolech České republiky", který byl odvysílán v pořadu Sousedé 25. 3. 2022 na ČT2.

Natáčení proběhlo zejména na křtu této publikace, 15. února v Městské knihovně v Praze, ale také ve školách, kde děti s naší publikací pracují. Rozhovory pro dokument poskytla spisovatelka Ivona Březinová, ilustrátorka Sevda Kovářová a tvůrce digitální verze časopisu a on-line her a kvízů Michal Kovář.


Odkaz na pořad o křtu knihy v archivu ČT


logo crReportáže k výstavě Bulharská stopa v Modřanech na Českém rozhlasu.

Reportáž o této výstavě pro pořad My a oni na stanici Český rozhlas Region připravila Goranka Oljača. Tento díl byl odvysílán 29. ledna 2022.


Pořad si můžete poslechnout v archivu ČR.


Odkaz na pořad v archivu ČR

Pro pořad Mezi námi ze stanice Český rozhlas Plus byla autorkou vernisáže Olga Kalinová  Tento díl byl odvysílán 21. ledna 2022.


Sestříháno - celý pořad si můžete poslechnout v archivu ČR. Rozhovor je od času 15:47


Odkaz na pořad v archivu ČR

O akci též informovala na svém webu městká část Praha 12:

logo crReportáže k výročí 10 let časopisu Kamarádi na Českém rozhlasu.

On-line rozhovor pro pořad My a oni na stanici Český rozhlas Region vedla s autorkou časopisu Kamarádi a stejnojmenného projektu Sevdou Kovářovou Goranka Oljača. V pořadu rovněž zazněla slova paní Vlasty Gerykové - ředitelky školy Floriana Bayera v Kopřivnici. Tento díl byl odvysílán 1. května 2021.


Pořad si můžete poslechnout v archivu ČR.


Odkaz na pořad v archivu ČR

V září si pro pořad Mezi námi ze stanice Český rozhlas Plus povídala Olga Kalinová s tvůrci tištěné a digitální verze časopisu – s ilustrátorkou Sevdou Kovářovou a s autorem digitální verze Michalem Kovářem. Tento díl byl odvysílán 25. září 2021.


Sestříháno - celý pořad si můžete poslechnout v archivu ČR. Rozhovor je od času 15:44


Odkaz na pořad v archivu ČR


Vicejazycnost 2019 18 Vicejazycnost 2019 19

Soutěž Vícejazyčnost je bohatství na Déčku a v Českém rozhlasu

8. listopadu 2019 proběhnulo v Evropském domě v Praze slavnostní předání cen ze 7. ročníku soutěže Vícejazyčnost je bohatství a také akce Speak dating - junior. Byla zde natočena reportáž pro Zprávičky z dětského kanálu ČT-D. Pořad byl vysílán 12. 11. 2019.


Pořad o soutěži v archivu ČT

Na stejnou akci zavítala reportérka Goranka Oljača Českého rozhlasu, stanice Region. Její pořad My a oni se vysílal 16. 11. 2019.

A také Olga Kalininova z Českého rozhlasu Plus. Reportáž v pořadu Mezi námi se vysílala 23. 11. 2019. (sestřiháno)


2019-plakat-vystava-sevda-DNMVýstava ilustrací z časopisu

Reportáž Olgy Kalininové pro Český rozhlas Plus, pořad Mezi námi. O výstavě ilustrací z časopisu Kamarádi Sevdy Kovářové v Domě národnostních menšin. Vysíláno 2. 3. 2019.


Sestřiháno, celý pořad si můžete poslechnout v archivu ČR. Reportáž je od času 17:20.


Odkaz na pořad v archivu ČR


Vicejazycnost-2018-13

Soutěž Vícejazyčnost je bohatství

V listopadu 2018 natáčel štáb České televize dokument o soutěži "Vícejazyčnost je bohatství" Film byl odvysílány v pořadu Sousedé 15. 2. 2019 na ČT2.

Natáčení proběhlo zejména na slavnostním předávání cen ze soutěže, dále pak u partnera soutěže v lezeckém centru Smíchoff. Rozhovory pro dokument poskytli Michal Kovář, tvůrce digitální verze časopisu a on-line her a kvízů, Vlasta Geryková – ředitelka ZŠ Floriána Bayera, Kopřivnice , Maja Madarová – slovenská spolupracovnice.


Odkaz na pořad o soutěži v archivu ČT


2019 koference auccj 01

Duchovní matka projektu

V říjnu 2018 natáčela České televize dokument o autorce a vedoucí projektu Kamarádi Sevdalině Kovářové Film byl odvysílány v pořadu Babylon 15. 2. 2019 na ČT2.


Odkaz na pořad o soutěži v archivu ČT


2018-nataceni-ct-kamaradi-01

Projekt Kamarádi

V září 2018 natáčel štáb České televize dokument o projektu Kamarádi. Film byl odvysílán v pořadu Sousedé 5. 10. 2018 na ČT2.

Rozhovory pro dokument poskytli Sevda Kovářová, vedoucí projektu a ilustrátorka časopisu, Michal Kovář, tvůrce digitální verze časopisu a on-line her a kvízů, Krystyna Skalická – polská spolupracovnice, Maja Madarová – slovenská spolupracovnice, Albena Rangelova – odborná konzultantka, Hanka Baštová – ředitelka MŠ. V dokumentu byly použity záběry ze dvou výukových programů – oslava Evropského dne jazyků pro studenty Gymnázia Na Vítězné pláni a práce s naším časopisem při výuce češtiny pro cizince v MŠ Ovčí Hájek.


Odkaz na pořad o projektu v archivu ČT


2018-den-evropy-01

Prezentace na Dni Evropy

Reportáž Olgy Kalininové ze Dne Evropy pro Český rozhlas Plus, pořad Mezi námi. vysíláno 26. 5. 2018.

Díky spolupráci s Evropským domem (Zastoupení Evropské komise) jsme prezentovali časopis Kamarádi a naše multikulturní programy na Dni Evropy.


Sestřiháno, celou reportáž si můžete v archivu ČR.


Odkaz na pořad v archivu ČR


Prezentace časopisu v Kopřivnici

V rámci prezentace a propagace projektu Kamarádi v regionech jsme 7. 4. 2017 navštívili ZŠ Floriána Bayera v Kopřivnici. Pro děti škola uspořádala křeslo pro hosta, ve kterém vystoupila autorka projektu a ilustrátorka časopisu Kamarádi. Poté proběhly s dětmi multikulturní dílny.

O akci informovala regionální televize.


crplusO soutěži Vícejazyčnost je bohatství

Reportáž pro Český rozhlas Plus o projektu Kamarádi a zejména o letošní soutěži "Vícejazyčnost je bohatství". V nahrávce hovoří pan Michal Kovář a paní Sevdalina Kovářová za organizátora soutěže Spolek Zaedno a paní Libuše Bahenská jako pedagogický zástupce dětí ze základní školy Jiřího z Poděbrad v Praze 3, které se soutěže pravidelně a úspěšně účastní.

Reportáž byla odvysílána 24. září 2016, po zprávách přibližně v 15.20 hodin v rámci pořadu Mezi námi.


Odkaz na pořad v archivu ČR


logo vltava

O soutěži Vícejazyčnost je bohatství

Reportáž pro Český rozhlas Vltava o časopisu Kamarádi a prvním ročníku soutěže "Vícejazyčnost je bohatství". V nahrávce hovoří paní Sevdalina Kovářová, předsekyně Spolku Zaedno, organizátora soutěže.

Reportáž byla odvysílána 23. 10. 2013, v pořadu Mozaika.


Odkaz na pořad v archivu ČR


O projektu v tištěných médiích

Článek na webu Mezikulturní dialog
https://www.mezikulturnidialog.cz/clanky/kamaradi-casopis-pro-vicejazycne-deti-a-multikulturni-vychovu/

Pracovní listy na metodickém portálu
https://dum.rvp.cz/vyhledavani/fulltext2.html?q=Sevdalina+Kov%C3%A1%C5%99ov%C3%A1&s.x=8&s.y=11&rvpSearchScope=module

Článek o výstavě v komunitním centru Prádelna, 2019
https://www.krajskelisty.cz/praha/obvod-praha-5/22186-za-vetsi-toleranci-a-porozumeni-v-cele-spolecnosti-vystava-tvorby-vicejazycnych-deti-v-komunitnim-centru-pradelna.htm


Další reportáže, které v archivu ČRo nejsou

  • Český rozhlas, My a oni 30. 3. 2019, rozhovor s předsedkyní spolku Zaedno
  • Český rozhlas, O Roma vakeren - Regionální vysílání ČRo, 24. 9. 2019
  • Český rozhlas, O Roma vakeren - Regionální vysílání ČRo, 26. 9. 2019